November 22, 2026 USD 44.93EUR 49.28PLN 11.06
Новини Малин — коротко й по суті
LIVE
Ukrainian boxer Sofiia Turbinina wins bronze at the U23 European Championship Rescuers extract injured driver from crashed car in Cherkasy region US Limits Military Cooperation with Canada via Secret Pentagon Directive The Culture of Repair: Why Malyn and Ukrainian Communities Must Learn to Maintain, Not Just Build Fate of Varvara Chechina, Missing Since War's Outset, Remains Unknown: Search Continues Child rescued from rubble of residential building in Dymer Global trend of 'fake weddings' is growing: why couples celebrate without official registration Melamine Sponges: How to Use Them Safely at Home How to Address Your Son Affectionately in Ukrainian: Beautiful and Tender Options In Kharkiv, law enforcement officers charge a repeat domestic abuser Ukrainian boxer Sofiia Turbinina wins bronze at the U23 European Championship Rescuers extract injured driver from crashed car in Cherkasy region US Limits Military Cooperation with Canada via Secret Pentagon Directive The Culture of Repair: Why Malyn and Ukrainian Communities Must Learn to Maintain, Not Just Build Fate of Varvara Chechina, Missing Since War's Outset, Remains Unknown: Search Continues Child rescued from rubble of residential building in Dymer Global trend of 'fake weddings' is growing: why couples celebrate without official registration Melamine Sponges: How to Use Them Safely at Home How to Address Your Son Affectionately in Ukrainian: Beautiful and Tender Options In Kharkiv, law enforcement officers charge a repeat domestic abuser

Safety or Closure: Businesses Await Clarification on Shelter Requirements

🏙️ City 2 min read 👁 1

The restaurant industry is in limbo due to uncertainty regarding government requirements for setting up safe spaces by December 4.

Safety or Closure: Businesses Await Clarification on Shelter Requirements🏙️City

Photo: TSN

Key points

  • The official deadline for setting up shelters remains December 4.
  • Businesses are demanding clarity on technical requirements and financial aid.
  • The SES suggests using basements or arranging access to nearby shelters.

Uncertain Deadlines

The restaurant industry in Kyiv is bracing for a difficult winter, which may see a wave of closures. Business owners are facing legal uncertainty due to a government decree requiring establishments to provide "safe spaces" for visitors during air raids.

Although the Prime Minister announced that the deadline for compliance would be pushed back to March 4, the official document has yet to be published. Legal experts emphasize that the initial deadline of December 4 remains in effect. This creates significant risks for owners who are unsure if they will be forced to cease operations due to non-compliance with the new regulations.

SES Requirements and Business Stance

The State Emergency Service (SES) explains that the goal of the new rules is to allow businesses to operate even during "yellow" alert levels. Viktor Vitovetsky noted that entrepreneurs are not required to build their own shelters: it is sufficient to set up a safe area following the "two-wall" rule or provide access to a nearby shelter within 300-500 meters.

"We don't understand what rules will be written, or how this whole thing will work at all," noted Taras Kovalchuk, President of the National Restaurant Association.

Industry representatives, including restaurant chain co-owner Dmytro Pohrebitsky, emphasize the critical financial state of the business and the lack of state support, such as grants or low-interest loans, to implement these safety measures.

Source TSN — tsn.ua/exclusive/u-kyyevi-mozut-masovo-zakrytysia-restorany-do-choho-tu… ↗

Contact the newsroom

Got a tip, a proposal or a partnership question? Write to us and we will reply shortly.